шаблоны dle

Код Апокалипсиса » Материалы за 22.02.2019

 
 
 

М. НОСТРАДАМУС: ЧЕТВЕРОСТИШИЯ 1;29 и 3;21

Автор: kod_apokalipsysa от 22-02-2019, 00:06, посмотрело: 90

0
Когда наземные рыбы, живущие в воде,
Будут сильной волной доставлены к суше,
Их форма удивительна: привлекательная и устрашающая,
Тогда враги по морю очень быстро приступят к стенам.
М.Нострадамус 1;29


Quand le poisson terrestre, & aquatique
Par forte vague au grauier sera mis,
Sa forme estrange, suaue & horrifique,
Par mer aux murs bien tost les ennemys.

Крустамин* в Адриатическом море,
Появится ужасающая рыба
С человеческим лицом и водная,
Которая ловится без крючка.
М.Нострадамус 3;21
*Круст
- (нем.) хлебная корка, старая засохшая /черствая/ оболочка.

Au crustamin par mer Hadriatique,
Apparoistra vn horribe poisson,
De face humaine & la fin aquatique,
Qui se prendra dehors de l'hamecon.

Категория: Статьи